alter ego перевод

Голос

"alter ego" примеры

ПереводМобильная

1) _лат. второе я; самый близкий друг и единомышленник

alter: 1) изменять, переделывать, менять Ex: to alter one's way of living менять образ жизни Ex: to alter the course изменять направление Ex: to alter one's mind _уст. передумать, принять другое решение Ex
ego: 1) _филос. я (сам); эго; субъект мысли2) собственная персона3) самомнение4) самолюбие Ex: a blow to one's ego удар по самолюбию
alter ego (song): Alter Ego (песня)
alter ego doctrine: доктрина юридической тождественности корпорации и ее членов
alter ego theory: принцип "второго я" (обязанность фирмы осуществлять особо тщательныйконтроль за своими филиалами, т.к. филиал - это "второе я" фирмы)
alter ego (1986 video game): Alter Ego (игра, 1986)
alter ego (игра, 1986): Alter Ego (1986 video game)
alter ego (песня): Alter Ego (song)
принцип alter ego: («второго я») alter ego theory
alter (crater): Олтер (лунный кратер)
alter a decision: изменять решение
alter a firm: переименовать фирму
alter egos: Alter ego
alter hof: Альтер Хоф
alter johannisfriedhof: Старое кладбище Святого Иоанна

Примеры

An alter ego is an alternate personality or persona.
Alter ego — реальная или придуманная альтернативная личность человека.
An alter ego is an alternate personality or persona.
Alter ego — реальная или придуманная альтернативная личность человека.
The album formally introduces Beyoncé's alter ego Sasha Fierce.
Альбом формально представляет альтер-эго Бейонсе Сашу Фирс.
Is this an extension of your own personality or an alter ego?
Это проявление вашей индивидуальности или альтер эго?
On set, Romanek met Keith Gordon, playing De Palma's alter ego.
На съёмках Романек познакомился с Кейтом Гордоном, игравшим альтер-эго Де Пальмы.
His alter ego, Ray Palmer, is an homage to science-fiction magazine editor Raymond A. Palmer.
Своё гражданское имя, Рэй Палмер, персонаж получил в честь редактора научно-фантастического журнала Реймонда Палмера.
Iron Monkey is actually the alter ego of a traditional Chinese medicine physician called Yang Tianchun.
Железная Обезьяна — на самом деле альтер эго китайского врача по имени Ян Тяньчунь.
Alter Ego was available in both male and female versions, each using a different set of experiences.
Alter Ego была выпущена в версии для мужчин и для женщин, с разными наборами решений.
Alter Ego was available in both male and female versions, each using a different set of experiences.
Alter Ego была выпущена в версии для мужчин и для женщин, с разными наборами решений.
Eminem uses alter egos in his songs for different rapping styles and subject matter.
Эминем использует несколько альтер эго в своих песнях, читая при этом разными стилями рэпа и на разные темы.